Holding On (tradução)

Eles dizem que paciência é uma virtude
Mas eu estive esperando por muito tempo
Eu acreditava em suas promessas
E, dói ver que eu estava errada

As tantas tentativas, as noites sem dormir
Se tornam as lágrimas que eu chorei

Por que eu deveria
Continuar aguentando firme
(Por que eu continuo aguentando firme?)
Quando eu sei que uma nova pessoa está te tendo
Por que eu deveria continuar aguentando firme?
(Por que eu continuo aguentando firme?)
Eu tenho que deixar ir, porque o amor já se foi

Escadas que descem para lugar nenhum
Estradas que nunca terminam
Por que continuar andando em círculos?
Para quebrar meu coração novamente

Acariciou meu cabelo, e então me deixou
Sozinha, mas você não se importa

Por que eu deveria continuar aguentando firme?
(Por que eu continuo aguentando firme?)
Quando eu sei que uma nova pessoa está te tendo
Por que eu deveria continuar aguentando firme?
(Por que eu continuo aguentando firme?)
Eu tenho que deixar ir, porque o amor já se foi

Eu costumava pensar que eu deveria me culpar
Mas não era eu que estava com outra pessoa
Não sou eu, você nunca viu antes
Como você está me vendo sair pela porta

Continuo aguentando firme
(Por que eu?)
Quando eu sei que uma nova pessoa está te tendo
Por que eu deveria
(Continuar aguentando firme)
Por que eu deveria continuar aguentando firme?
Eu tenho que deixar ir, porque o amor já se foi

Diga-me por que eu
Continuo firme, continuo firme, quando o amor se foi
Quando eu sei que uma nova pessoa está te tendo.
Por que eu deveria
Continuar aguentando, continuar aguentando firme
Eu tenho que deixar ir, porque o amor já se foi

(Por que eu?)
Continuo firme, continuo firme, quando o amor se foi
Quando eu sei que uma nova pessoa está te tendo.
(Quando eu sei que uma nova pessoa)
Continue aguentando firme
(Por que eu deveria continuar aguentando firme?)
Eu tenho que deixar ir, porque o amor já se foi

Holding On (tradução)

Original

Wild Orchid